Übersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENST

Übersetzer/in - IT (m/w/d)

PRAXISDIENST - Mit uns starten Sie durch!

Die PRAXISDIENST Europe S.à r.l. ist die luxemburgische Tochtergesellschaft von Deutschlands führendem Versandhändler für Medizinprodukte aus der Human-, Veterinär- und Dentalmedizin - dem PRAXISDIENST.

Mit unserem innovativen Online-Shop befinden wir uns auch international auf starkem Wachstumskurs und setzen auf eine weitere kontinuierliche Entwicklung im gesamten Europäischen Markt.

Um dieser Entwicklung standzuhalten und diese weiter zu professionalisieren, strukturieren und aufzubauen, suchen wir für unseren Standort in Wecker, Luxemburg zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n „Übersetzer/in (m/w/d)" für die Sprache Italienisch.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung von Produkt- und Informationstexten für unseren mehrsprachigen Online-Shop
  • Erstellung von Texten für Produktverpackungen, Newslettern und Printwerbung in italienischer Sprache
  • Koordination der anfallenden Übersetzungen in Abstimmung mit den jeweiligen Abteilungen Grafik, Produktmanagement, Marketing und IT

Ihr Profil:

  • Muttersprachliche Italienisch-Kenntnisse sowie sicheres Texten in italienischer Sprache
  • Berufserfahrung als Übersetzer/in von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schrift
  • Hohe Online-Affinität
  • Gute Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit und Flexibilität
  • Strukturiertes Arbeiten, Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit

Was wir bieten:

  • Ein internationales, offenes Arbeitsumfeld in einem jungen Unternehmen
  • Angenehme Arbeitsbedingungen und ein sehr harmonisches Betriebsklima
  • Kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien
  • Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit
  • Angenehme Arbeitsbedingungen in einem modernen Büro mit guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über das Bewerberformular! Bei Rückfragen steht Ihnen unser HR-Manager Herr Thomas Türk gerne zur Verfügung.

    Übersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENSTÜbersetzer/in - IT (m/w/d) - Job Wecker - Stellenangebote PRAXISDIENST
    Submit application
    Seit nunmehr 65 Jahren ist der PRAXISDIENST das, wofür sein Name seit Beginn an steht: Dienstleister für Arztpraxen. Gegründet als einer der ersten Versandhändler für Medizinprodukte, hat sich der PRAXISDIENST zu einem international erfolgreichen Lieferanten für den human-, dental- und veterinärmedizinischen Bereich entwickelt. Zu unseren Kunden zählen neben niedergelassenen Ärzten, Krankenhäusern, Heilpraktikern, Physiotherapeuten und Rettungsdiensten auch Sportvereine und Produktionsbetriebe - nicht nur im deutschsprachigen Raum, sondern in ganz Europa.

    Arbeiten bei PRAXISDIENST

    Überzeuge Dich von PRAXISDIENST als Arbeitgeber mit einem motivierten Team, flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Arbeite auch Du in einem wachsenden Unternehmen in einem modernen Open-Office. Zur Lösung der umfangreichen Aufgaben sind auch Deine Ideen bei PRAXISDIENST ganz herzlich willkommen.